In viaggio con intelligenza.

Novità? L’Unimog è dotato di Bluetooth®!

Davvero intelligente: i conducenti dell’Unimog possono connettere il proprio smartphone al sistema multimediale dello Special Truck tramite Bluetooth®. In questo modo possono riprodurre musica dall’autoradio o telefonare comodamente durante la marcia tramite l’impianto vivavoce. Le istruzioni dettagliate mostrano come collegare in pochissimo tempo il proprio terminale all’Unimog.

Massima compatibilità.

Con un telefono cellulare dotato di Bluetooth® è possibile stabilire una connessione con il sistema audio dell’Unimog. Affinché tutto questo funzioni, devono essere soddisfatti i seguenti requisiti:

  • Il telefono cellulare si trova nel veicolo, in prossimità del sintolettore.
  • La funzione Bluetooth® del sintolettore è attivata (vedi sotto).
  • Il telefono cellulare è pronto per il collegamento (impostazione di sistema)

Panoramica delle funzioni.

Fare clic su una funzione per visualizzare le relative istruzioni dettagliate.

Attivazione della funzione Bluetooth®

Tenere premuto il tasto .
Sul display viene visualizzato brevemente BT ON.
Il simbolo Bluetooth®  lampeggia sul display.
Il sintolettore ricerca automaticamente i telefoni cellulari già collegati in precedenza al sintolettore.

Disattivazione della funzione Bluetooth®

Tenere premuto il tasto .
Sul display viene visualizzato brevemente BT OFF.
Il telefono cellulare è scollegato.

Collegamento del telefono cellulare tramite accoppiamento Bluetooth®

Premere più volte il tasto  finché sul display non compare BT PAIR o BT EXT.
Ruotare la manopola/il pulsante verso sinistra.
Sul display viene visualizzato BT PAIR.

Per uscire dal menu: premere il tasto SRC o attendere 10 secondi.
Per avviare la ricerca dei telefoni cellulari: tenere premuto il tasto .
Il simbolo Bluetooth®  lampeggia sul display.
Il sintolettore ricerca per un determinato periodo di tempo i telefoni cellulari presenti nel suo raggio d’azione. Al termine della ricerca viene emesso un segnale acustico di avviso.
Se viene rilevato almeno un telefono cellulare, sul display viene visualizzato brevemente BT LIST, seguito dal nome del telefono.

Se il sintolettore non rileva alcun telefono cellulare, sul display appare brevemente BT LIST EMPTY.
Selezionare con il tasto  o  il telefono cellulare desiderato.
Tenere premuto il tasto .
Mediante i tasti numerici da  a  inserire un codice di 1-6 cifre facile da ricordare (ad esempio 1111).
Il numero di cifre da inserire dipende dal telefono cellulare.
Tenere premuto il tasto .

Il sintolettore è pronto per il collegamento con il telefono cellulare.
Sul telefono cellulare selezionare il nome dell’apparecchio Bluetooth® MB-Bluetooth.
Inserire il numero precedentemente scelto sul telefono cellulare.
Il sintolettore stabilisce una connessione con il telefono cellulare. Una volta stabilita la connessione, il display visualizza brevemente PAIR OK.
Confermare gli eventuali punti di interrogazione tramite il telefono cellulare.
I dati del telefono vengono trasmessi dal telefono cellulare al sintolettore. Al termine della trasmissione, il display mostra la sorgente audio in uso
e il simbolo Bluetooth®  in modo permanente.

Collegamento del telefono cellulare tramite Bluetooth® esterno

Premere più volte il tasto  finché sul display non compare BT PAIR o BT EXT .
Ruotare la manopola/il pulsante verso destra.
Sul display viene visualizzato BT EXT.

Per uscire dal menu: premere il tasto SRC o attendere 10 secondi.
Preparare il sintolettore per la ricerca.
Tenere premuto il tasto .
Sul display lampeggia il simbolo Bluetooth® .

Mediante i tasti numerici da a inserire un codice da 1 a 6 cifre facile da ricordare (ad esempio 1111).
Tenere premuto il tasto  finché non viene emesso un segnale acustico di avviso.
Il sintolettore è pronto per il collegamento con il telefono cellulare.
Avviare la ricerca di dispositivi Bluetooth® sul telefono cellulare. Vedere le istruzioni d’uso del produttore.
Sul telefono cellulare selezionare il nome dell’apparecchio Bluetooth® MB-Bluetooth.
Inserire il numero precedentemente scelto sul telefono cellulare.
Il sintolettore stabilisce una connessione con il telefono cellulare. Una volta stabilita la connessione, il display visualizza brevemente PAIR OK
Confermare gli eventuali punti di interrogazione tramite il telefono cellulare.
I dati del telefono vengono trasmessi dal telefono cellulare al sintolettore. Al termine della trasmissione, il display mostra in modo permanente la sorgente audio in uso e il simbolo Bluetooth® .

Per visualizzare il telefono cellulare attualmente connesso

Tenere premuto il tasto .
Sul display viene visualizzato il nome del telefono cellulare attualmente connesso.

Esecuzione di una telefonata

Quando si riceve una chiamata, squilla una suoneria attraverso gli altoparlanti del sintolettore.
Sul display viene visualizzato brevemente PHONE, quindi il numero del chiamante, se trasmesso.

Per accettare una chiamata

Premere il tasto .
Gli altoparlanti del sintolettore riproducono la conversazione.

Se lo si desidera, regolare il volume della chiamata con la manopola/il pulsante.

Per terminare una chiamata:

Premere il tasto .
Il sintolettore riproduce la sorgente audio in uso.

Per rifiutare una chiamata

Premere il tasto .
Sul display appare brevemente CALL END, il sintolettore riproduce la sorgente audio in uso.

Riproduzione di MP3

Premere più volte il tasto SRC finché sul display non appare BT AUDIO.
Il sintolettore è pronto a riprodurre i file MP3 del telefono cellulare.
Avviare la riproduzione MP3 sul telefono cellulare.
Gli altoparlanti del sintolettore riproducono i file MP3.
Per selezionare una traccia: premere brevemente il tasto  o .

Uso delle funzioni Bluetooth® tramite il volante multifunzione

Per accettare e terminare una chiamata:

Per accettare una chiamata: premere il tasto  sul volante multifunzione.
Se lo si desidera, regolare il volume della chiamata con la manopola/il pulsante.
Per terminare una chiamata: premere il tasto .
Il sintolettore riproduce la sorgente audio riprodotta in precedenza. Per rifiutare una chiamata.
Premere il tasto .
Sul display viene visualizzato brevemente CALL END, il sintolettore riproduce la sorgente audio riprodotta in precedenza.

Per effettuare una chiamata tramite rubrica telefonica:

Utilizzare il tasto ,  o  per selezionare il menu del telefono.
Utilizzare il tasto  o  per passare alla rubrica telefonica.
Utilizzare il tasto  o  per selezionare il nome desiderato.
Premere il tasto .
La chiamata viene avviata.

Per effettuare una chiamata tramite lettere iniziali

Utilizzare il tasto ,  o  per selezionare il menu del telefono.
Premere il tasto  fintanto che non viene visualizzata la lettera iniziale desiderata.
Il display passa alla prima voce con la lettera iniziale selezionata.
Utilizzare il tasto  o  per selezionare il nome desiderato.
Premere il tasto .
La chiamata viene avviata.

Per riprodurre file MP3

Premere più volte il tasto o finché non viene selezionato il menu audio.
Selezionare la traccia desiderata con il tasto o .

Maggiori informazioni nelle istruzioni d’uso digitali.

L’Unimog è un veicolo versatile che, in quanto tale, può fare molto di più che collegare uno smartphone. Con le istruzioni d’uso digitali per l’Unimog si hanno a disposizione tutte le informazioni rilevanti relative al veicolo con un semplice clic. In questo modo è possibile consultare comodamente i principali dettagli relativi a comandi, sicurezza, cura e modalità operativa dell’Unimog. Anche i dati tecnici e le panoramiche sul tipo di pneumatici fanno parte della raccolta di informazioni.

Le istruzioni d’uso digitali sono disponibili sia per i modelli dell’Unimog attuali che per quelli precedenti e forniscono informazioni sulle ultime novità relative allo stato della tecnica. Basta selezionare la denominazione del modello adatto e aprire le istruzioni d’uso interattive.

U 300 - U 500 (Porta-attrezzi fino a Euro V)

U 216 - U 530 (Porta-attrezzi fino a Euro VI)

U 3000 - U 5000 (Alta montagna fino all'Euro V)

U 4023 - U 5023 (Alta montagna fino all'Euro VI)

*Attualmente non è disponibile per iOS o Android.

In caso di domande aperte.

Per maggiori informazioni sui telefoni cellulari compatibili e per il collegamento con il sistema audio, basta rivolgersi al partner di assistenza Daimler Truck locale.

Informazioni sul prodotto Mercedes-Benz Unimog

Mostra tutte le informazioni sui prodotti digitali

L'Unimog porta-attrezzi.

Infinite possibilità di applicazione e allestimento, utilizzabile tutto l'anno, funzionamento economico, sicurezza su strada e robustezza sullo sterrato.

L'Unimog fuoristrada.

Un concentrato di potenza e affidabilità progettato per raggiungere un unico obiettivo: rendere ciò che è indistruttibile il più forte possibile.

visible-md and up (hidden-sm and down)
visible-lg and up (hidden-md and down)
visible-xl