Arrivare rapidamente sul luogo d’intervento. Rispettando i tempi previsti.
Agitazione e fretta: una sfida estrema per le squadre di pronto intervento dei vigili del fuoco. Inoltre, soprattutto nelle grandi città, le condizioni del traffico difficili e le strade strette e piene di veicoli parcheggiati rendono più difficile raggiungere rapidamente il luogo d’intervento. Come veicolo d’intervento, l’Econic soddisfa i più elevati standard: con un’altezza d’ingombro ridotta, un’eccellente visibilità a 360°, il passo compatto, il cambio automatico e un motore potente ed ecocompatibile. Grazie all’accesso e all’abitacolo ergonomici, protegge l’equipaggio e con le sue svariate possibilità di allestimento risulta estremamente versatile.
Applicazione
Autocisterna antincendio.
Con un volume sufficiente per l’acqua e le attrezzature antincendio, l’Econic è pronto all’uso giorno e notte per garantire la sicurezza.
Grazie alla sua eccellente visibilità a 360°, questo mezzo con sistema Low Entry è ideale come moderno veicolo antincendio industriale. Da un lato, la cabina di guida consente al conducente di tenere sotto controllo il traffico intenso e, dall’altro, assicura una visuale priva di ostacoli sull’area circostante durante gli interventi di spegnimento. È anche possibile installare degli idranti, che possono essere montati sul paraurti e azionati tramite joystick dalla cabina di guida durante la marcia.
Acqua a volontà!
I vigili del fuoco dello stabilimento Mercedes-Benz di Ludwigsfelde si affidano all’Econic come veicolo ausiliario compatto per le squadre d’intervento. Una squadra di vigili del fuoco composta da sei uomini e dotata di un’ampia gamma di apparecchiature antincendio e di soccorso tecnico può così raggiungere il luogo d’intervento in modo rapido e sicuro.
Un nuovo arrivato in città.
In tinta con la bandiera nazionale giapponese e con il simbolo del sole sul frontale, un nuovo Econic 2635 L color vermiglio con un serbatoio antincendio da 10.000 litri percorre le strade di Tokyo dal 2021. La sua missione: raggiungere in modo più rapido e flessibile il luogo in cui è richiesto l’intervento dei vigili del fuoco.
Applicazione
Autoscale.
L’Econic è disponibile a richiesta con cabina di guida ribassata, che offre più spazio per le sovrastrutture a scala. Per un soccorso affidabile in città.
Che si tratti dell’intenso traffico urbano della metropoli o di quello del centro storico medievale con acciottolato, case a graticcio e passaggi stretti, spesso gli spazi urbani non sono progettati per le dimensioni degli autocarri. Questo pone delle sfide ai vigili del fuoco di tutto il mondo per quanto riguarda la composizione e l’impiego delle proprie flotte di veicoli. L’Econic offre soluzioni: la sua forma costruttiva ribassata, il cambio completamente automatico, l’asse posteriore aggiunto sterzante, l’illuminazione esterna di orientamento, l’ampio vano di stivaggio e la massima sicurezza abbinati a sofisticate autoscale realizzate da allestitori esperti.
Un prezioso aiuto anche nelle situazioni difficili.
Nelle situazioni di emergenza, infatti, per proteggere gli edifici storici è necessario transitare per le vie del centro anche con le lunghe autoscale muovendosi in modo rapido e senza effettuare deviazioni. La soluzione: un’innovativa sovrastruttura della Rosenbauer dotata di autoscala estremamente compatta montata sull’autotelaio di un Econic.
Applicazione
Piattaforma di soccorso sollevabile.
L’Econic è gravato da pesanti sovrastrutture e grandi responsabilità: è considerato il veicolo di base ideale per una piattaforma di soccorso sollevabile.
Il vantaggio decisivo è rappresentato in particolare dalla posizione ribassata della cabina di guida, che nonostante la presenza della sovrastruttura consente di ridurre al minimo l’altezza complessiva del veicolo. Ciò consente di realizzare una sovrastruttura con un baricentro relativamente basso, un aspetto fondamentale nelle svolte veloci e nella guida in rotatorie strette, perché solo in questo modo è possibile garantire un comportamento di marcia antiribaltamento.
Un veicolo di pronto intervento che non teme le altezze.
L’allestitore WISS configura piattaforme di soccorso sollevabili per l’Econic. Sono utili soprattutto nei luoghi d’intervento difficilmente raggiungibili dai soccorritori privi di competenze ingegneristiche: altezze elevate e situazioni di soccorso difficili.
Applicazione
Porta-attrezzi/veicolo di soccorso.
Un unico veicolo, mille possibilità di impiego.
L’Econic è disponibile di primo equipaggiamento in numerose versioni di autotelaio e con interfacce di allestimento standardizzate. Ogni modello offre un supporto ottimale durante l’uso. La versatilità dell’Econic aumenta enormemente la redditività dei veicoli industriali: non è raro che un veicolo sostituisca diversi veicoli antincendio e logistici, nonché portacontainer a rulli e simili.
Trasporto delle attrezzature.
L’Econic con sponda montacarichi e carrello trasporta l’attrezzatura necessaria direttamente sul luogo dell’intervento. Scomparti portaoggetti e contenitori speciali offrono un vano di stivaggio sufficiente a ospitare, ad esempio, pesanti stivali e una telecamera a raggi infrarossi.
-
-
Equipaggiati per ogni tipo di impiego.
Il vice comandante del dipartimento Andreas Münch sostiene che il lavoro dei vigili del fuoco richiede creatività e flessibilità per poter essere in grado di reagire in qualunque situazione. Grazie a due Econic con sistema per container intercambiabili, i vigili del fuoco volontari di Winnenden sono equipaggiati per ogni tipo di intervento.
Professionisti all’opera.
I vigili del fuoco della Bayer AG sono affiancati da esperti professionisti del servizio antincendio: due Mercedes-Benz Econic HTLF 40/20-5 multifunzione dotati di sponda montacarichi. Nello stabilimento sostituiscono cinque veicoli antincendio e logistici, nonché sei portacontainer a rulli.
Luce blu per gli interventi di soccorso.
I vigili del fuoco volontari di Wiener Neudorf viaggiano in tutta sicurezza con un Econic equipaggiato come autorimorchio. Il tre assi, dotato di terzo asse posteriore aggiunto sterzante e di una sovrastruttura speciale, è alimentato da un motore diesel a sei cilindri e, in combinazione con la piattaforma radiocomandata per il recupero dei veicoli e al carrello di traino collocato nella parte posteriore, è un membro fisso della squadra di soccorso.
Custom Tailored Trucks: il perfetto connubio tra caratteristiche personalizzate e qualità del prodotto originale.
Cabina di guida ribassata o alta, motore diesel o elettrico, quattro diverse versioni di asse e di passo da 3.450 a 5.770 mm: una varietà che consente all’Econic di essere configurato perfettamente per i più svariati settori e le più diverse finalità d’impiego. Ma non sarebbe un vero Mercedes-Benz Truck se, nello svolgere compiti speciali, non fosse un passo aanti a tutti gli altri. Infatti, oltre alla produzione in grande serie realizzata nella consueta qualità, interventi di modifica complessi e soluzioni personalizzate possono essere richiesti senza problemi al Mercedes-Benz Custom Tailored Trucks (CTT): dalla sostituzione di singoli componenti fino alle trasformazioni degli assi estremamente complesse. Realizzazioni a livello di serie, ma fedeli in tutto alle proprie esigenze.
Vantaggi del prodotto
DirectVision.
La cabina di guida DirectVision e l’illuminazione esterna di orientamento dell’Econic rendono più sicuri gli interventi.
L’innovativa cabina di guida DirectVision dell’Econic consente di guidare in modo previdente e quindi di reagire in maniera più rapida. Durante la marcia, la visuale diretta all’altezza degli occhi, in abbinamento alla porta a libro con vetratura fino al pianale sul lato passeggero anteriore, garantisce una visuale libera sugli utenti della strada più vulnerabili. Inoltre, offre un rapido orientamento sul luogo dell’intervento: valutare la situazione, trovare gli idranti, fare manovra, determinare il punto di sosta migliore. L’illuminazione esterna di orientamento consente all’equipaggio di avere sempre una visione d’insieme completa anche durante gli interventi al buio.
Vantaggi del prodotto
Sicurezza.
Con i suoi intelligenti sistemi di assistenza alla guida, l’Econic garantisce una maggiore sicurezza.
Inoltre, i più moderni sistemi di trasmissione delle immagini e di sensori supportano il conducente nelle svolte e nelle manovre, come pure in retromarcia o in presenza di ostacoli imprevisti. Il sistema di assistenza alla frenata d’emergenza con sensori Active Brake Assist è in grado di segnalare visivamente e acusticamente il pericolo di una collisione e di frenare automaticamente. A richiesta anche con riconoscimento dei pedoni*. Un vantaggio decisivo nelle strade trafficate: il sistema di telecamere per il rilevamento dell’angolo morto* con visualizzazione automatica. Le telecamere nei retrovisori esterni, unitamente alla telecamera anteriore e alla telecamera per la retromarcia assistita, permettono di visualizzare contemporaneamente sul monitor da 7 pollici fino a quattro immagini che segnalano l’eventuale presenza di colleghi o di altri utenti della strada in aree non direttamente visibili.
I sistemi di assistenza per la sicurezza dell'eEconic.
Un pacchetto completo di sistemi di assistenza per la sicurezza può aiutare il guidatore dell'eEconic a tenere sotto controllo le situazioni critiche.
L'equipaggiamento di serie comprende:
• Active Brake Assist 6 (4)
• Frontguard Assist (6)
• Sideguard Assist 2 (2)
• Attention Assist
• Sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali
• Telecamera per la retromarcia (3)
• Sensore pioggia e luce
• Sistema antisbandamento
Su richiesta sono disponibili:
• Sistema di telecamere per la rilevazione dell'angolo morto (1)
• Tempomat con regolazione della distanza di sicurezza (5)
• Limitazione della velocità in retromarcia
• Impianto lampeggiatori di emergenza attivabile automaticamente
• Faro di lavoro
• Predisposizione per illuminazione esterna di orientamento per sovrastruttura
Sistema di telecamere per sorveglianza angoli morti*.
Il sistema di telecamere per sorveglianza angoli morti* visualizza su un monitor collocato in posizione ergonomica le immagini esatte dell'area circostante il veicolo che sono importanti per la rispettiva situazione di guida. Così il conducente durante la guida in retromarcia, le manovre e le svolte ha sempre tutto sotto controllo.
Sideguard Assist 2.
Il Sideguard Assist può supportare il conducente nei cambi di corsia o nelle manovre di svolta e segnalare i pericoli. A tale scopo, il sistema monitora l'intero lato guida e passeggero anteriore con sensori radar. In caso di rilevamento di un pericolo, viene emesso un avviso a due livelli. In questo modo, il conducente può reagire rapidamente.
L'Attention Assist.
L'Attention Assist nell'Econic analizza il comportamento di marcia ed è in grado di avvisare il conducente con un segnale acustico e un'indicazione visiva nel caso in cui rilevi una diminuzione dell'attenzione. In questo modo, è possibile fare una pausa per tempo, soprattutto nei lunghi viaggi.
Frontguard Assist.
Il Frontguard Assist monitora la zona di traffico direttamente davanti all'Econic e supporta il conducente nella gamma di velocità fino a 15 km/h. Se il sistema con telecamera e sensore radar rileva oggetti in movimento nelle immediate vicinanze del veicolo, come ad esempio delle persone, può emettere un messaggio di pericolo a due livelli. Ciò consente di evitare incidenti gravi.
Telecamera per la retromarcia assistita con sistema monitor.
Il sistema di telecamere si attiva automaticamente all'inserimento della retromarcia e può trasmettere l'immagine in tempo reale al monitor girevole e orientabile nella cabina di guida. Ciò supporta il conducente nelle manovre e nella retromarcia.
Active Brake Assist 6.
L'Active Brake Assist 6 è in grado di riconoscere potenziali collisioni e di reagire a pedoni e ciclisti con una frenata a fondo automatizzata nella gamma di velocità fino a 60 km/h. Il sistema si basa sulla tecnologia delle telecamere e su sensori radar aggiuntivi integrati lateralmente e nei fari e, in caso di pericolo, può attivare un avviso a tre livelli.
* Equipaggiamento a richiesta
** Entro i limiti del sistema o entro i limiti imposti dalle leggi fisiche, il sistema è in grado di reagire agli oggetti fissi e in movimento e ai pedoni in movimento frenando a fondo o parzialmente. Anche in queste situazioni di traffico il conducente è comunque sempre completamente responsabile della guida sicura del veicolo.
Vantaggi del prodotto
Ergonomia.
Soluzioni sofisticate come il sistema Low Entry alleggeriscono il lavoro del conducente e dell’equipaggio durante gli interventi di soccorso.
A seconda della missione, l’attrezzatura può pesare fino a 45 kg per persona. Il sistema Low Entry del Mercedes-Benz Econic non è quindi solo salutare, ma consente anche di risparmiare energie. L’accesso ribassato con soli due gradini riduce lo sforzo per i professionisti che, in caso di emergenza, hanno bisogno di energie per l’intervento antincendio. Nella spaziosa cabina di guida possono stare comodamente in piedi e sedute fino a quattro persone. Inoltre rimane spazio a sufficienza per riporre in modo ottimale tutte le attrezzature di pronto intervento, in modo che tutto sia sempre a portata di mano. L’equipaggio può scendere comodamente dal veicolo attraverso la porta a libro sul lato opposto a quello del traffico. E può farlo anche se indossa l’equipaggiamento protettivo completo.
In breve.
- Salita e discesa rapide e senza sforzi grazie ai due gradini
- Cabina di guida spaziosa che offre un’ampia libertà di movimento e un vano di stivaggio
- Altezza interna fino a 192 cm
- Elevato comfort di azionamento, cambio automatico Allison a 6 marce
- Facilità di passaggio dal sedile del passeggero a quello di guida
- Porta a libro pneumatica completamente in vetro sul lato opposto al traffico
- Sedile a sospensione pneumatica lato guida
- Sospensioni pneumatiche integrali regolabili in altezza su tutti gli assi
Facile da usare per concentrarsi sull’essenziale.
Rimanere concentrati in uno stato di agitazione è difficile. L’Econic supporta il conducente con strumenti disposti in modo intuitivo, tasti multifunzione sul volante e una strumentazione chiara, accanto alla quale trovano spazio a sufficienza anche le installazioni radio. Il cambio automatico consente al conducente di concentrarsi completamente sul traffico, soprattutto durante la guida a velocità sostenute.
Lo sguardo rivolto in avanti.
Con la strumentazione e il moderno display è possibile acquisire rapidamente lo stato del veicolo. Gli indicatori dei sistemi di sicurezza opzionali con funzione di visualizzazione, disposti in posizione centrale, consentono inoltre di osservare le immagini delle telecamere che riprendono l’area circostante il veicolo. Per evitare l’abbagliamento, in caso di utilizzo delle telecamere la tendina avvolgibile parasole a comando elettrico può essere addirittura chiusa fino all’altezza dei retrovisori esterni.
Talento multitasking.
Grazie agli indicatori ben visibili e alla strumentazione intuitiva, davanti alla plancia il conducente si sente subito a proprio agio. Per attivare il freno motore premium, ad esempio, basta azionare la leva multifunzione destra. Autoradio, telefono e strumentazione vengono comodamente azionati tramite il volante multifunzione. Anche il comando delle sovrastrutture può essere facilmente integrato nella plancia, consentendo così al conducente di controllare le principali funzioni direttamente dalla cabina di guida.
Spazio alla produttività.
Qualunque sia il compito da svolgere con l’Econic, la sua spaziosa cabina di guida offre un’ampia libertà di movimento e crea le migliori condizioni di lavoro grazie a un design sofisticato. A seconda della tipologia di impiego, nella cabina possono trovare posto fino a tre passeggeri. Ideale quando il lavoro richiede frequenti fermate: alla partenza, la porta a libro sul lato passeggero anteriore si chiude automaticamente. In base alle esigenze di impiego è possibile montare anche una porta a battente.
Tenere la strada senza alcuna incertezza.
Il nuovo freno di stazionamento elettronico con funzione Hold combina la maggiore facilità di comando con un comfort e una sicurezza più elevati: il freno di stazionamento elettronico viene rilasciato automaticamente quando si effettua la partenza in posizione «D» o «R» e viene nuovamente azionato quando si sposta il blocchetto di accensione in posizione «OFF».
Vantaggi del prodotto
Trasmissione.
L’Econic risulta dinamico nell’impiego.
Quando è necessario giungere rapidamente a destinazione, si può contare sull’Econic. I potenti motori BlueTec 6 si distinguono per la coppia elevata anche a bassi regimi. In abbinamento al cambio automatico Allison a 6 marce con logica di innesto intuitiva, producono esattamente la dinamica di marcia necessaria in caso di emergenza.
Servizi
Flessibilità per una maggiore libertà d’azione.
I servizi finanziari della Mercedes-Benz Bank sono sempre affidabili.
I nostri servizi finanziari su misura rendono più flessibile la tua contabilità. Insieme alla Mercedes-Benz Bank e ai Partner Daimler Truck ti offriamo un’ampia gamma di servizi su misura come leasing, finanziamento, prolungamento della garanzia, sistemi di mobilità e veicoli a noleggio. Per ulteriori informazioni puoi rivolgerti al tuo partner autorizzato Daimler Truck.
Tutto da un unico fornitore.
Oltre a numerosi pacchetti di prodotti con moduli selezionabili singolarmente, i clienti ricevono dal loro partner Mercedes-Benz veicolo, finanziamento e assicurazione da un unico fornitore. I vantaggi: percorsi brevi, risparmio di tempo e prestazioni coordinate. A tutto ciò si aggiungono vantaggi e condizioni generali favorevoli per i consumatori. Per essere sempre mobili e flessibili.