Start

L'Econic nel trasporto a corto raggio.

Fornisce soluzioni. Per oggi e domani.

Qual è la ricetta per realizzare una generazione originale di veicoli industriali come l'Econic? Basta non seguire alcuna convenzione. Ma solo le proprie convinzioni. Un elemento centrale è rappresentato da un concept di cabina di guida destinato a diventare un riferimento ovunque: Low Entry. Vetratura panoramica, ergonomia esemplare, comandi intuitivi. Tutto è pensato per ridurre al minimo l'affaticamento del conducente durante la guida e l'utilizzo del veicolo. E per affrontare in tutta sicurezza e con efficienza le sfide speciali a cui si è esposti nel traffico urbano. Ogni giorno. Per tutti gli utenti della strada.

La soluzione perfetta
per le tue esigenze di trasporto.


Sali e scopri i nuovi impulsi che l'
Econic è in grado di trasmettere al trasporto a corto raggio.

Applicazione

Trasporto a corto raggio.

Ergonomico. Efficiente. Sicuro. Anche quando lo spazio si fa stretto.

L'Econic effettua il trasporto in modo efficiente e sicuro anche nei centri cittadini dove gli spazi sono ristretti. Tutto è pensato per ridurre al minimo l'affaticamento del conducente durante la guida e l'utilizzo del veicolo. E di superare in modo affidabile le particolari sfide che si presentano nel traffico urbano con strade strette e spesso con scarsa visibilità. Ogni giorno. Per tutti gli utenti del traffico.

  • Maggiore sicurezza per l'equipaggio e per gli utenti della strada grazie alla DirectVision e ai sistemi di assistenza alla guida
  • Concetto ergonomico a pianale ribassato con salita e discesa ribassate
  • Riduzione dello stress nel traffico stop-and-go grazie al cambio manuale automatizzato

Una base di veicoli per soluzioni di trasporto eccellenti.

Econic con furgonatura frigorifera

Silenzioso e versatile.

Dal trasporto di generi alimentari al traino: l'Econic fronteggia il traffico urbano. E si assume le proprie responsabilità nei confronti dei luoghi e dell'ambiente. Soprattutto nella logistica, è comune in molte località che i lavori abbiano inizio quando è ancora notte. Tenendo conto che le attività si svolgono nelle prime ore del mattino, risulta quindi importante per le aziende garantire la massima silenziosità dei propri veicoli. Vantaggi dell'Econic: le sue sospensioni pneumatiche integrali contribuiscono a ridurre il rumore.

Econic con cassone di carico

Carroattrezzi Econic

Motrice per semirimorchio Econic

Soluzioni di allestimento personalizzate per ogni tipo di impiego.

È proprio nel trasporto a corto raggio che serve la massima flessibilità per quanto riguarda le possibilità di trasporto delle merci. Grazie a diverse varianti di autotelaio, al telaio ribassato in grado di accogliere con facilità le sovrastrutture e alla disposizione ideale dei gruppi, l'Econic offre numerose possibilità di allestimento per qualsiasi esigenza di logistica: dai pesi leggeri a quelli più elevati, dalle furgonature frigorifere al trasporto di bevande. Così tutto arriva a destinazione in sicurezza, proprio come ti aspetti.

  • Telaio ribassato in grado di accogliere con facilità le sovrastrutture
  • Due versioni di cabina di guida
  • Diverse versioni di assi e di passo
  • 18–26 t di massa totale a terra

Una soluzione originale per la logistica.

Nelle occasioni in cui si muove al di fuori dei piazzali della Glen Dimplex di Kulmbach, il nuovo Econic della Braun Trans suscita scalpore: il veicolo della Mercedes-Benz trasporta i cassoni scarrabili lasciando i piedini d'appoggio in posizione estratta.

A Parigi il soccorso stradale punta sulla Stella.

La Jige International ha equipaggiato un Econic 1830 4x2 destinato a essere utilizzato come carroattrezzi dagli operatori del servizio di soccorso stradale di un'azienda parigina. Grazie alla praticità garantita dal passo di 5,10 m e dal cambio PowerShift, l'Econic può raggiungere agevolmente il veicolo in panne anche attraverso strade strette e sovraffollate.

Una novità... freschissima.

È proprio nelle grandi città dove il traffico è frenetico che questo veicolo a emissioni ridotte e ricco di equipaggiamenti di sicurezza convince maggiormente. Nella città dell'amore è stato ora presentato un Econic con un moderno  sistema di refrigerazione e un innovativo  cambio semiautomatico PowerShift.

Vantaggi logistici.

L’Econic convince per le caratteristiche intelligenti di cui possono beneficiare
conducenti, equipaggio e altri utenti della strada.

Vantaggi del prodotto

Direct-Vision.

La cabina di guida DirectVision dell'Econic assicura una visibilità ottimale a 360°.

Trasporto sicuro nel traffico urbano intenso, consegne puntuali. Le strade con macchine parcheggiate ovunque, le situazioni di traffico con scarsa visibilità e i ciclisti in fase di sorpasso sono tra le numerose sfide quotidiane della logistica urbana. Sull'Econic il conducente, grazie alla vetratura panoramica e alla posizione bassa del sedile, mantiene sempre un'ampia visuale. La vista diretta di strada e marciapiede è un vantaggio essenziale rispetto agli autocarri convenzionali ed è importante per la sicurezza degli utenti della strada più vulnerabili. Infatti chi tiene sott'occhio la situazione può guidare in modo più prudente, riconoscere meglio le situazioni rischiose e reagire più rapidamente. Un sofisticato sistema di retrovisori e telecamere copre gli angoli morti. L'eccellente visuale a 360° rende le manovre più facili e previene le situazioni pericolose.

L'Econic nel trasporto a corto raggio:

  • Consente il contatto visivo diretto con gli altri utenti della strada
  • È dotato di un sistema di retrovisori per estendere il campo visivo all'area di lavoro e agliangoli morti

Tutto sotto controllo.

La posizione del sedile ribassata pone il conducente alla stessa altezza degli altri utenti del traffico. Vedere di più significa poter reagire più prontamente. Inoltre il conducente può comunicare direttamente con gli altri utenti della strada tramite contatto visivo.

Sempre ad altezza occhi.

<p>Il contatto visivo diretto con i ciclisti e i pedoni agli incroci o in coda risulta particolarmente importante nel traffico intenso. Rispetto agli autocarri dotati della classica cabina di guida alta, si tratta di un vantaggio che può rivelarsi determinante.</p>

L'Econic mantiene il sangue freddo.

Il Gruppo STEF, leader europeo nel settore dei trasporti e della logistica a temperatura controllata, ha acquistato a Lione un Econic 1830. La sua concezione DirectVision lo rende infatti perfetto per il servizio di distribuzione nelle vie cittadine.

Un autocarro a 5 stelle sul Tamigi.

La «Transport for London», azienda responsabile dei trasporti pubblici dell'area metropolitana di Londra che dal 2001 stabilisce i requisiti per la circolazione degli autocarri&nbsp;nella capitale britannica, ha assegnato all’Econic 5 stelle per la completezza delle sue dotazioni di sicurezza.

Vantaggi del prodotto

Sicurezza.

Con i suoi intelligenti sistemi di assistenza alla guida, l'Econic garantisce una maggiore sicurezza.

Strade strette, pedoni, bambini in strada per andare a scuola, ciclisti sulla corsia di svolta: in situazioni affollate e con scarsa visibilità i secondi possono essere decisivi. Sull'Econic è di serie il sistema di frenata di emergenza Active Brake Assist che, in caso di rischio di collisione con oggetti fermi o in movimento, attiva automaticamente una frenata. A bordo dell'Econic i sistemi di sicurezza e assistenza alla guida, fino a dieci, aiutano il conducente in modo affidabile. Questo significa meno stress al volante e più sicurezza per gli utenti della strada più vulnerabili.

L'Econic nel trasporto a corto raggio:

  • Può essere usato con fino a dieci sistemi di assistenza per la sicurezza che aumentano la protezione dell'equipaggio e degli altri utenti della strada
  • Soddisfa i più elevati standard

I sistemi di assistenza per la sicurezza dell'eEconic.

Un pacchetto completo di sistemi di assistenza per la sicurezza può aiutare il guidatore dell'eEconic a tenere sotto controllo le situazioni critiche.

L'equipaggiamento di serie comprende:
• Active Brake Assist 6 (4)
• Frontguard Assist (6)
• Sideguard Assist 2 (2)
• Attention Assist
• Sistema di riconoscimento automatico dei segnali stradali
• Telecamera per la retromarcia (3)
• Sensore pioggia e luce
• Sistema antisbandamento

Su richiesta sono disponibili:
• Sistema di telecamere per la rilevazione dell'angolo morto (1)
• Tempomat con regolazione della distanza di sicurezza (5)
• Limitazione della velocità in retromarcia
• Impianto lampeggiatori di emergenza attivabile automaticamente
• Faro di lavoro
• Predisposizione per illuminazione esterna di orientamento per sovrastruttura

Osservare e reagire.

1    Sistema di telecamere per sorveglianza angoli morti
2    Assistente alle svolte 2
3    Predisposizione sistema di assistenza alla retromarcia
4    Active Brake Assist 6
5    Tempomat con regolazione della distanza

Blu    Sistemi per immagini
Rosso      Sistemi di sensori

Tutti i sistemi di assistenza alla guida in dettaglio.

Sistema di telecamere per sorveglianza angoli morti*.

Il sistema di telecamere per sorveglianza angoli morti* visualizza su un monitor collocato in posizione ergonomica le immagini esatte dell'area circostante il veicolo che sono importanti per la rispettiva situazione di guida. Così il conducente durante la guida in retromarcia, le manovre e le svolte ha sempre tutto sotto controllo.

Sideguard Assist 2.

Il Sideguard Assist può supportare il conducente nei cambi di corsia o nelle manovre di svolta e segnalare i pericoli. A tale scopo, il sistema monitora l'intero lato guida e passeggero anteriore con sensori radar. In caso di rilevamento di un pericolo, viene emesso un avviso a due livelli. In questo modo, il conducente può reagire rapidamente.

Tempomat con regolazione della distanza*.

Il tempomat con regolazione della distanza* controlla la distanza dal veicolo che precede e può adeguare automaticamente la velocità dell'eEconic.

L'Attention Assist.

L'Attention Assist nell'Econic analizza il comportamento di marcia ed è in grado di avvisare il conducente con un segnale acustico e un'indicazione visiva nel caso in cui rilevi una diminuzione dell'attenzione. In questo modo, è possibile fare una pausa per tempo, soprattutto nei lunghi viaggi.

Frontguard Assist.

Il Frontguard Assist monitora la zona di traffico direttamente davanti all'Econic e supporta il conducente nella gamma di velocità fino a 15 km/h. Se il sistema con telecamera e sensore radar rileva oggetti in movimento nelle immediate vicinanze del veicolo, come ad esempio delle persone, può emettere un messaggio di pericolo a due livelli. Ciò consente di evitare incidenti gravi.

Telecamera per la retromarcia assistita con sistema monitor.

Il sistema di telecamere si attiva automaticamente all'inserimento della retromarcia e può trasmettere l'immagine in tempo reale al monitor girevole e orientabile nella cabina di guida. Ciò supporta il conducente nelle manovre e nella retromarcia.

Active Brake Assist 6.

L'Active Brake Assist 6 è in grado di riconoscere potenziali collisioni e di reagire a pedoni e ciclisti con una frenata a fondo automatizzata nella gamma di velocità fino a 60 km/h. Il sistema si basa sulla tecnologia delle telecamere e su sensori radar aggiuntivi integrati lateralmente e nei fari e, in caso di pericolo, può attivare un avviso a tre livelli. 

Sistema antisbandamento.

Il sistema antisbandamento avvisa il guidatore in caso di abbandono involontario della propria corsia di marcia.

Sensore pioggia e luce.

Ulteriori informazioni

Faro di lavoro*.

Ulteriori informazioni

Lampeggiatori di emergenza attivabili automaticamente*.

Ulteriori informazioni

Limitazione della velocità in retromarcia*.

Ulteriori informazioni

Predisposizione illuminazione esterna di orientamento per sovrastruttura*.

Ulteriori informazioni

* Equipaggiamento a richiesta
** Entro i limiti del sistema o entro i limiti imposti dalle leggi fisiche, il sistema è in grado di reagire agli oggetti fissi e in movimento e ai pedoni in movimento frenando a fondo o parzialmente. Anche in queste situazioni di traffico il conducente è comunque sempre completamente responsabile della guida sicura del veicolo.

Equipaggiamento di sicurezza al prezzo del pacchetto.

Approfitta delle interessanti condizioni del pacchetto per gli equipaggiamenti di sicurezza dell'Econic (diesel).

Ulteriori informazioni

Vantaggi del prodotto

Ergonomia.

L'Econic offre protezione attiva sul lavoro grazie alla configurazione Low Entry.

Una buona logistica comincia con una buona postazione di lavoro. E supportando il conducente in modo ottimale l'Econic è l'espressione concreta di questo principio. L'accesso ribassato fa sì che il lavoro nel trasporto a corto raggio venga svolto in modo ottimale: facilità di accesso, comoda altezza interna nell'abitacolo e porta a libro che si apre verso l'interno, che consente di salire e scendere dal lato opposto a quello di circolazione. Inoltre un sedile ergonomico, una strumentazione disposta in modo intuitivo, un volante con tasti multifunzione e una plancia portastrumenti ben configurata creano le condizioni di lavoro ideali per non affaticarsi.

L'Econic nel trasporto a corto raggio:

  • Alleggerisce il lavoro del conducente e dell'equipaggio
  • Per salire e scendere bastano solo due gradini
  • Convince con una disposizione ergonomica degli strumenti
  • Dispone di sospensioni pneumatiche integrali ammortizzanti su tutti gli assi

Salire e scendere senza stress.

La porta a libro vetrata si apre verso l'interno sul lato più sicuro, quello opposto al traffico. In questo modo è possibile salire e scendere guardando avanti.

L'Econic è apprezzato per queste caratteristiche.

Lo sguardo rivolto in avanti.

Con la strumentazione e il moderno display è possibile acquisire rapidamente lo stato del veicolo. Gli indicatori dei sistemi di sicurezza opzionali con funzione di visualizzazione, disposti in posizione centrale, consentono inoltre di osservare le immagini delle telecamere che riprendono l'area circostante il veicolo. Per evitare l'abbagliamento, in caso di utilizzo delle telecamere la tendina avvolgibile parasole a comando elettrico può essere addirittura chiusa fino all'altezza dei retrovisori esterni.

Talento multitasking.

Grazie agli indicatori ben visibili e alla strumentazione intuitiva, davanti alla plancia il conducente si sente subito a proprio agio. Per attivare il freno motore, ad esempio, basta azionare la leva multifunzione destra. Autoradio, telefono e strumentazione vengono comodamente azionati tramite il volante multifunzione. Anche il comando delle sovrastrutture può essere facilmente integrato nella plancia, consentendo così al conducente di controllare le principali funzioni direttamente dalla cabina di guida.

Spazio alla produttività.

Qualunque sia il compito da svolgere con l'Econic, la sua spaziosa cabina di guida offre un'ampia libertà di movimento e crea le condizioni di lavoro migliori grazie a un design raffinato. A seconda della tipologia di impiego, nella cabina possono trovare posto fino a tre passeggeri oltre al conducente. Ideale quando il lavoro richiede frequenti fermate: alla partenza, la porta a libro sul lato passeggero si chiude automaticamente. In base alle esigenze d'impiego è possibile montare anche una porta a battente.

Qui tutto è al proprio posto.

Due scomparti portaoggetti muniti di serratura offrono ai passeggeri un adeguato vano di stivaggio. Ulteriori scomparti portaoggetti, portabottiglie e portabicchieri nella plancia portastrumenti consentono inoltre di riporre oggetti personali o attrezzi.

Tenere la strada senza alcuna incertezza.

Il nuovo freno di stazionamento elettronico con funzione Hold combina la maggiore facilità di comando con un comfort e una sicurezza più elevati: il freno di stazionamento elettronico viene rilasciato automaticamente quando si effettua la partenza in posizione «D» o «R» e viene nuovamente azionato quando si sposta il blocchetto di accensione in posizione «OFF».

Equipaggiamento ergonomico al prezzo del pacchetto.

Approfitta delle interessanti condizioni del pacchetto per gli equipaggiamenti ergonomici dell'Econic (diesel).

Ulteriori informazioni

Gamma dei modelli.

L'Econic è disponibile in diverse
configurazioni di modelli e assi.

Serie di modelli

I modelli Econic.

Peso totale a terra da 18 t a 32 t.

Econic a 2 assi.

L’Econic compatto a 2 assi ha un peso complessivo ammesso di 18 t. A seconda del tipo di impiego è disponibile con potenze di 200/272 kW/CV, 220/299 kW/PW o 260/354 kW/CV.

Econic a 3 assi.

Per le sovrastrutture pesanti l’Econic è equipaggiato al meglio con 3 assi e un peso complessivo ammesso di 26 t. In questo caso è disponibile un’ampia gamma di varianti con un massimo di due assi motore e un asse posteriore aggiunto per una manovrabilità ancora migliore.

Econic a 4 assi.

Con un peso complessivo ammesso di 32 t, una potenza di 260/354 kW/CV e 4 assi, l’Econic è in grado di affrontare anche i lavori più gravosi. Grazie all’asse posteriore aggiunto sterzante, il diametro di sterzata può essere ridotto al minimo.

Una comunità forte.

Al momento dell’acquisto così come dopo l’acquisto,
saremo sempre al vostro fianco.

Servizi

Flessibilità per una maggiore libertà d’azione.

I servizi finanziari della Mercedes-Benz Bank sono sempre affidabili.

I nostri servizi finanziari su misura rendono più flessibile la tua contabilità. Insieme alla Mercedes-Benz Bank e ai Partner Daimler Truck ti offriamo un’ampia gamma di servizi su misura come leasing, finanziamento, prolungamento della garanzia, sistemi di mobilità e veicoli a noleggio. Per ulteriori informazioni puoi rivolgerti al tuo partner autorizzato Daimler Truck.

Tutto da un unico fornitore.

Oltre a numerosi pacchetti di prodotti con moduli selezionabili singolarmente, i clienti ricevono dal loro partner Mercedes-Benz veicolo, finanziamento e assicurazione da un unico fornitore. I vantaggi: percorsi brevi, risparmio di tempo e prestazioni coordinate. A tutto ciò si aggiungono vantaggi e condizioni generali favorevoli per i consumatori. Per essere sempre mobili e flessibili.

Per saperne di più