WEBVTT

00:00:10.562 --> 00:00:16.062
Soy Fabian Wies, director comercial de camiones
de Auto-Scholz, concesionario Mercedes-Benz en Bamberg.

00:00:16.086 --> 00:00:21.596
Estamos en Kulmbach, detrás de mí pueden ver
uno de los vehículos de nuestro cliente:

00:00:21.620 --> 00:00:25.099
Braun Trans, de Kasendorf, cerca de Kulmbach.

00:00:25.123 --> 00:00:28.217
El vehículo se usa para logística con contenedores intercambiables

00:00:28.241 --> 00:00:35.726
en dos turnos, moviendo
contenedores intercambiables de Glen Dimplex.

00:00:41.924 --> 00:00:48.155
El vehículo se caracteriza por la cadena cinemática
que ofrecemos.

00:00:48.155 --> 00:00:55.078
La combinación de cambio Allison,
que permite arrancar sin desgaste,

00:00:55.078 --> 00:01:02.180
y los ejes con planetarios en los cubos de las ruedas con radio de giro estrecho
contribuyen a cuidar y mantener la cadena cinemática.

00:01:02.180 --> 00:01:09.343
El vehículo ha entrado en servicio este año
y tanto el dueño como el operador están contentos

00:01:09.343 --> 00:01:12.210
con su extraordinaria fiabilidad.

00:01:21.577 --> 00:01:26.413
Soy Thomas Braun. Soy propietario
de Braun Trans.

00:01:26.413 --> 00:01:31.503
Para nosotros era importante:
la entrada baja del Econic,

00:01:31.503 --> 00:01:38.995
la visión omnidireccional, el panel de mandos para el conductor
y la cercanía al taller.