WEBVTT


1
00:00:01.159 --> 00:00:08.199
<b>Je m’appelle Pascal Scheffler, je suis</b>

2
00:00:08.199 --> 00:00:08.880
<b>chef du service</b>

3
00:00:08.880 --> 00:00:10.960
<b>Technique chez FES GmbH</b>

4
00:00:11.000 --> 00:00:12.599
<b>(Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH).</b>

5
00:00:12.960 --> 00:00:14.039
<b>Nous sommes maintenant devant</b>

6
00:00:14.039 --> 00:00:15.480
<b>l'un de nos derniers véhicules,</b>

7
00:00:15.480 --> 00:00:17.359
<b>un eEconic de Mercedes-Benz.</b>

8
00:00:17.760 --> 00:00:20.079
<b>Ce véhicule, grâce à la technologie des batteries,</b>

9
00:00:20.079 --> 00:00:20.559
<b>convient parfaitement</b>

10
00:00:20.559 --> 00:00:22.359
<b>à la gestion des déchets</b>

11
00:00:22.359 --> 00:00:22.960
<b>dans la ville</b>

12
00:00:22.960 --> 00:00:24.079
<b>de Francfort-sur-le-Main.</b>

13
00:00:24.280 --> 00:00:26.519
<b>L’eEconic se distingue clairement par</b>

14
00:00:26.519 --> 00:00:28.000
<b>son autonomie et son châssis</b>

15
00:00:28.000 --> 00:00:28.960
<b>à accès surbaissé,</b>

16
00:00:29.000 --> 00:00:30.920
<b>l'idéal pour la gestion des déchets</b>

17
00:00:30.920 --> 00:00:32.200
<b>dans une grande ville comme</b>

18
00:00:32.200 --> 00:00:33.320
<b>Francfort-sur-le-Main</b>

19
00:00:33.759 --> 00:00:35.960
<b>où nous proposons</b>

20
00:00:35.960 --> 00:00:37.520
<b>une offre de services complets.</b>

21
00:00:37.719 --> 00:00:40.399
<b>Outre le produit Mercedes-Benz eEconic,</b>

22
00:00:40.399 --> 00:00:41.119
<b>nous utilisons aussi</b>

23
00:00:41.119 --> 00:00:42.719
<b>d’autres séries de véhicules</b>

24
00:00:42.719 --> 00:00:45.359
<b>de Daimler Truck AG, un Actros,</b>

25
00:00:45.359 --> 00:00:46.880
<b>un Atego, entre autres, aussi</b>

26
00:00:46.880 --> 00:00:47.920
<b>pour une grande balayeuse.</b>

27
00:00:48.359 --> 00:00:50.079
<b>Mon véhicule préféré est</b>

28
00:00:50.079 --> 00:00:51.560
<b>le Mercedes-Benz Actros avec</b>

29
00:00:51.560 --> 00:00:53.880
<b>notre nouvelle superstructure Kaiser Moro.</b>

30
00:00:55.000 --> 00:00:57.200
<b>Ce véhicule convient parfaitement</b>

31
00:00:57.200 --> 00:00:58.799
<b>à l’élimination des déchets liquides</b>

32
00:00:58.799 --> 00:01:00.320
<b>et des déchets dangereux.</b>

33
00:01:00.759 --> 00:01:02.520
<b>De plus, il nous permet de collecter</b>

34
00:01:02.520 --> 00:01:03.479
<b>les déchets fécaux</b>

35
00:01:03.479 --> 00:01:05.599
<b>ainsi que les graisses, les boues d’épuration</b>

36
00:01:05.959 --> 00:01:07.280
<b>ou le contenu</b>

37
00:01:07.280 --> 00:01:08.280
<b>des séparateurs d’huile.</b>

38
00:01:09.079 --> 00:01:12.079
<b>Outre les eEconic, FES dispose</b>

39
00:01:12.079 --> 00:01:16.359
<b>d'une flotte de plus de 400</b> <b>véhicules.</b>

40
00:01:16.359 --> 00:01:18.560
<b>Ceux-ci sont répartis en véhicules spéciaux</b>

41
00:01:18.560 --> 00:01:19.959
<b>tel qu'un Atego.</b>

42
00:01:20.000 --> 00:01:21.400
<b>Il convient parfaitement</b>

43
00:01:21.400 --> 00:01:23.599
<b>pour le balayage.</b>

44
00:01:23.920 --> 00:01:24.519
<b>Pourquoi avons-nous choisi</b>

45
00:01:24.519 --> 00:01:25.280
<b>ce produit</b> <b>?</b>

46
00:01:25.560 --> 00:01:26.560
<b>D’une part, l’Atego</b>

47
00:01:26.560 --> 00:01:28.040
<b>et sa maniabilité,</b>

48
00:01:28.040 --> 00:01:29.280
<b>car cette grande balayeuse</b>

49
00:01:29.280 --> 00:01:30.200
<b>a reçu le label</b>

50
00:01:30.200 --> 00:01:31.519
<b>Ange Bleu.</b>

51
00:01:31.519 --> 00:01:33.920
<b>Cela signifie qu’elle est très silencieuse et</b>

52
00:01:33.920 --> 00:01:35.920
<b>se distingue également par une excellente</b>

53
00:01:35.920 --> 00:01:37.159
<b>performance de balayage.</b>

54
00:01:38.040 --> 00:01:38.719
<b>Nous utilisons</b>

55
00:01:38.719 --> 00:01:40.640
<b>des élévateurs à crochet, dits dérouleurs.</b>

56
00:01:40.920 --> 00:01:42.560
<b>Nous utilisons aussi des systèmes à chaînes</b>

57
00:01:42.560 --> 00:01:44.000
<b>appellés multibennes.</b>

58
00:01:44.680 --> 00:01:45.959
<b>Et comme nous l’avons vu plus tôt,</b>

59
00:01:46.000 --> 00:01:49.000
<b>notre Mercedes-Benz Actros est prêt</b>

60
00:01:49.000 --> 00:01:49.799
<b>pour un service hivernal,</b>

61
00:01:50.079 --> 00:01:51.599
<b>avec un système d’épandage et</b>

62
00:01:51.599 --> 00:01:52.879
<b>une plaque de montage avant.</b>

63
00:01:53.319 --> 00:01:55.480
<b>Le principal secteur d’activité est</b>

64
00:01:55.480 --> 00:01:56.120
<b>la propreté urbaine</b>

65
00:01:56.120 --> 00:01:57.560
<b>et de la qualité de vie.</b>

66
00:01:58.280 --> 00:01:59.840
<b>Dans ce cadre, nous assurons</b>

67
00:01:59.840 --> 00:02:02.280
<b>la gestion des déchets et le nettoyage</b>

68
00:02:02.280 --> 00:02:03.439
<b>de la grande ville de Francfort</b>

69
00:02:03.439 --> 00:02:04.879
<b>en assurant le service hivernal,</b>

70
00:02:04.879 --> 00:02:06.200
<b>le nettoyage urbain</b>

71
00:02:06.200 --> 00:02:07.719
<b>et l’entretien des espaces verts.</b>